Tadabbur al quran (al a'rof 105-120)

📚TADABBUR AL QUR'AN📚

📆Hari : Sabtu, 18 Juli 2020

==========================

📖Q.S AL A'RAF:105-120📖

بِسْــــــــــــــمِ اللّهِ الرَّحْمَنِ لرَّحِيْــــمِ

7:105 حَقِيقٌ عَلَىٰ أَنْ لَا أَقُولَ عَلَى اللَّهِ إِلَّا الْحَقَّ ۚ قَدْ جِئْتُكُمْ بِبَيِّنَةٍ مِنْ رَبِّكُمْ فَأَرْسِلْ مَعِيَ بَنِي إِسْرَائِيلَ

wajib atasku tidak mengatakan sesuatu terhadap Allah, kecuali yang hak. Sesungguhnya aku datang kepadamu dengan membawa bukti yang nyata dari Tuhanmu, maka lepaskanlah Bani Israil (pergi) bersama aku".

7:106 قَالَ إِنْ كُنْتَ جِئْتَ بِآيَةٍ فَأْتِ بِهَا إِنْ كُنْتَ مِنَ الصَّادِقِينَ

Fir'aun menjawab: "Jika benar kamu membawa sesuatu bukti, maka datangkanlah bukti itu jika (betul) kamu termasuk orang-orang yang benar".

7:107 فَأَلْقَىٰ عَصَاهُ فَإِذَا هِيَ ثُعْبَانٌ مُبِينٌ

Maka Musa menjatuhkan tongkat-nya, lalu seketika itu juga tongkat itu menjadi ular yang sebenarnya.

7:108 وَنَزَعَ يَدَهُ فَإِذَا هِيَ بَيْضَاءُ لِلنَّاظِرِينَ

Dan ia mengeluarkan tangannya, maka ketika itu juga tangan itu menjadi putih bercahaya (kelihatan) oleh orang-orang yang melihatnya.

7:109 قَالَ الْمَلَأُ مِنْ قَوْمِ فِرْعَوْنَ إِنَّ هَٰذَا لَسَاحِرٌ عَلِيمٌ

Pemuka-pemuka kaum Fir'aun berkata: "Sesungguhnya Musa ini adalah ahli sihir yang pandai,

7:110 يُرِيدُ أَنْ يُخْرِجَكُمْ مِنْ أَرْضِكُمْ ۖ فَمَاذَا تَأْمُرُونَ

yang bermaksud hendak mengeluarkan kamu dari negerimu". (Fir'aun berkata): "Maka apakah yang kamu anjurkan?"

7:111 قَالُوا أَرْجِهْ وَأَخَاهُ وَأَرْسِلْ فِي الْمَدَائِنِ حَاشِرِينَ

Pemuka-pemuka itu menjawab: "Beri tangguhlah dia dan saudaranya serta kirimlah ke kota-kota beberapa orang yang akan mengumpulkan (ahli-ahli sihir),

7:112 يَأْتُوكَ بِكُلِّ سَاحِرٍ عَلِيمٍ

supaya mereka membawa kepadamu semua ahli sihir yang pandai".

7:113 وَجَاءَ السَّحَرَةُ فِرْعَوْنَ قَالُوا إِنَّ لَنَا لَأَجْرًا إِنْ كُنَّا نَحْنُ الْغَالِبِينَ

Dan beberapa ahli sihir itu datang kepada Fir'aun mengatakan: "(Apakah) sesungguhnya kami akan mendapat upah, jika kamilah yang menang?"

7:114 قَالَ نَعَمْ وَإِنَّكُمْ لَمِنَ الْمُقَرَّبِينَ

Fir'aun menjawab: "Ya, dan sesungguhnya kamu benar-benar akan termasuk orang-orang yang dekat (kepadaku)".

7:115 قَالُوا يَا مُوسَىٰ إِمَّا أَنْ تُلْقِيَ وَإِمَّا أَنْ نَكُونَ نَحْنُ الْمُلْقِينَ

Ahli-ahli sihir berkata: "Hai Musa, kamukah yang akan melemparkan lebih dahulu, ataukah kami yang akan melemparkan?"

7:116 قَالَ أَلْقُوا ۖ فَلَمَّا أَلْقَوْا سَحَرُوا أَعْيُنَ النَّاسِ وَاسْتَرْهَبُوهُمْ وَجَاءُوا بِسِحْرٍ عَظِيمٍ

Musa menjawab: "Lemparkanlah (lebih dahulu)!" Maka tatkala mereka melemparkan, mereka menyulap mata orang dan menjadikan orang banyak itu takut, serta mereka mendatangkan sihir yang besar (mena'jubkan).

7:117 ۞ وَأَوْحَيْنَا إِلَىٰ مُوسَىٰ أَنْ أَلْقِ عَصَاكَ ۖ فَإِذَا هِيَ تَلْقَفُ مَا يَأْفِكُونَ

Dan Kami wahyukan kepada Musa: "Lemparkanlah tongkatmu!". Maka sekonyong-konyong tongkat itu menelan apa yang mereka sulapkan.

7:118 فَوَقَعَ الْحَقُّ وَبَطَلَ مَا كَانُوا يَعْمَلُونَ

Karena itu nyatalah yang benar dan batallah yang selalu mereka kerjakan.

7:119 فَغُلِبُوا هُنَالِكَ وَانْقَلَبُوا صَاغِرِينَ

Maka mereka kalah di tempat itu dan jadilah mereka orang-orang yang hina.

7:120 وَأُلْقِيَ السَّحَرَةُ سَاجِدِينَ

Dan ahli-ahli sihir itu serta merta meniarapkan diri dengan bersujud.

🌹🐝🌹🐝🌹🐝🌹🐝🌹🐝

💐Tadabbur Ayat🌕

💐Ayat 105 - 120 melanjutkan tentang kisah dakwah Nabi Musa as. kepada Firaun dan bala tentaranya. Oleh karena ia (Musa as.) adalah utusan Allah, maka wajib atasnya tidak berkata dusta dengan mengatasnamakan Allah dan tidak mengatakan selain kata-kata yang benar. Karena jika tidak begitu, tentu akan ditimpa dengan hukuman yang segera padanya. Dengan datangnya kabar kerasulan Nabi Musa as. yang membawa risalah kebenaran dari Robbnya, maka seharusnya mereka mengimani, tunduk, dan mengikutinya. Terlebih lagi telah datang kepada mereka bukti (mukjizat) dari Allah yang menunjukkan kebenaran apa yang dibawa Nabi Musa as. Oleh karenanya mereka harus melaksanakan tujuan daripada risalah Robbnya, yaitu mengikuti dan mengimani serta melepaskan Bani Israil.

💐Bukti mukjizat yang diminta untuk ditunjukkan kepada Nabi Musa as. telah bisa dibuktikan, dan nyata-nyata bisa mengalahkan tipuan-tipuan sihir dari para penyihir Firaun, yang mana dengan kejadian itu sudah jelaslah bahwa apa yang dibawa Nabi Musa as. benar-benar dari Dzat Yang Maha kuasa. Maka dalam keadaan seperti itu, ada yang Allah bukakan pintu hidayah dihatinya, yaitu para penyihir yang telah bisa melihat kebesaran Robbnya, langsung menyungkurkan diri bersujud padaNya. Sedangkan di lain pihak, ada yang Allah kunci pintu hatinya, sehingga tanda kekuasaan Allah yang nyata di depan matanya pun tidak mampu menggerakkan pintu hati mereka, seperti Firaun dan bala tentaranya. Yang demikian itu karena kesombongan dan keangkuhannya telah mengeraskan hati mereka.